Лорд поневоле
Но Чик нимало не смутился таким оборотом дела.
— Эта молодая леди, — продолжал он, — репетировала свою роль в течение шести
недель, а теперь ей отказывают из-за того, что дочь лорда Чени знакома с девушкой, которая
тоже претендует на эту роль.
Он выпалил это быстро, как заученный урок.
— Лорд Чени застрахован в «Коммерческом обществе», — пробормотал мистер Лейзер с
искренним сожалением, — хотя я пытался привлечь его в число наших клиентов. Это
«первоклассная жизнь», лучше нельзя и желать!
— Как вы думаете, стоит ли мне повидать мистера Сольберга? В самом деле, мистер
Лейзер, — упорствовал Чик, — не можете ли вы дать мне рекомендательное письмо?
Мистер Лейзер покачал головой.
— Бросьте это, Бин, бросьте! — сказал он с необычным добродушием. — Вы еще молоды.
Впрочем, если вы хотите с ним повидаться, я согласен дать вам письмо. Вы можете посвятить
его в детали нашей системы краткосрочного страхования жизни. Мы бы могли принять его по
литере Д!
Чик так и не рассказал Гвенде о своем свидании с театральным деятелем. Это была
забавная встреча, не лишенная приятности. Мистер Сольберг оказался вполне светским
человеком — вечно улыбающимся, с сердцем, которое, по его собственному признанию, было
таким же объемистым, как его тело, — и с большим запасом юмора. Он был воплощенной
откровенностью. Миссис Мейнард — хорошая актриса, но что же делать, если налицо
определенное влияние лорда Чени!
У Сольберга было три «ангела-хранителя», которым он должен угождать. Предположение
Чика о том, что мистер Сольберг, вероятно, очень религиозен, быстро рассеялось, когда он
объяснил ему, что «ангел-хранитель» — это лицо, которое оказывает финансовую поддержку
театру. И вот для того, чтобы угодить «ангелам-хранителям», которые польщены интересом,
проявленным к ним настоящим лордом, он вынужден передать мисс Моран ту роль, которая
предназначалась для миссис Мейнард.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
|
