Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Лорд поневоле

— О, Чик!
— Что такое? — спросил Чик.
— Он сказал правду! Это оригиналы документов!
— Добрая находка, — сказал он с улыбкой.
— Не говорите этого! — воскликнула она с раздражением. — Чик, я готова заплакать…
В конверте было три документа. Первый из них оказался письмом, написанным рукой
доктора: по-видимому это была копия письма к его сыну.
Чтение этого письма не могло доставить удовольствия, так как в нем старый доктор не
поскупился на крепкие выражения. Второй документ представлял собой длинный перечень
платежей, произведенных «за счет и по делам Дж.Бина». Его также писала рука доктора, а его
итог объяснил Чику, почему его дядя Джозефус Бин умер в бедности.
Внизу к этому печальному счету была приколота газетная вырезка. Сначала Гвенда не
обратила на нее внимания, но, когда все бумаги были просмотрены и сложены на столе, она
вынула поржавевшую от времени булавку и принялась читать эту вырезку. По мере того как
она читала, Чик наблюдал странную перемену в выражении ее лица.
— Что это, Гвенда?
Она не ответила, но, взяв с полки конверт, заботливо положила в него эту газетную
вырезку.
— Когда мистер Флауэр опять придет? — спросила она.
— Он обещал прийти завтра утром, — ответил Чик. — Что это за газета, Гвенда?
— Я скажу это завтра.
К утру следующего дня мистер Джегг Флауэр совершенно оправился от потрясения. Он
был тонким знатоком человеческой психологии, и пришел к выводу, что единственная надежда
добиться успеха в его маленьком коммерческом предприятии заключалась в Гвенде; он
чувствовал, что теперь его атака должна быть направлена на нее. Поэтому, когда он пришел
утром в Кенберри-Хауз и опять застал Гвенду вместе с Чиком в библиотеке, то уже не
настаивал на конфиденциальности своих переговоров с хозяином дома.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"