Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Кэтти

— Откуда я это знаю? — возмутилась она. — Откуда генерал знает, что творится за его
спиной?
— Ты, значит, шпионила! — воскликнул он.
Но девочка отрицательно покачала головой.
— Не думай об этом, дорогой генерал, — сказала она, — но дай мне лучше закончить
свой рассказ. Теренс, значит, отвозит гостя, а мы, встретив его невдалеке от дома фон Гормана,
заходим в прекрасный особняк майора и просим доложить о нас. Тут мы узнаем, что майор со
всей своей семьей уехал в Лондон.
— Майор во время своего отсутствия всегда отдает свой дом в мое распоряжение. У него
ведь отличная библиотека, — бросил генерал.
— Ты, значит, ведешь гостя в библиотеку, куда заранее велел перенести картины, — ведь
окружающая обстановка имеет большое значение, — и показываешь ему книги. Госпожа Сеа,
экономка майора, очень любит меня…
— Но где тут кроется стратегия? — спросил старик.
Девочка рассмеялась.
— Заставить врага бороться на поле, заранее намеченном нападающим, есть безусловно
большое преимущество для последнего…
— Это избалованное дитя цитирует из моей собственной книги! — воскликнул
пораженный генерал. — Но почему ты делаешь эту историю такой таинственной? Отчего же
просто не пойти к госпоже Сеа и все отрыто и честно ей растолковать?
— В таком случае, мы бы туда пришли намеренно, а не случайно, — презрительно
объяснила девочка. — Если бы мы действовали по заранее усыновленному плану, то враг
тотчас же все бы разнюхал, ибо нам пришлось бы считаться с неосторожным словом госпожи
Сеа. Придя же туда случайно, мы этим самым придаем нашему присутствию нечто вполне
понятное, нормальное и не возбуждаем подозрения ни с одной, ни с другой стороны.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"