Красный Круг
— Какой ужасный случай? — с любопытством спросил мистер Фрэйн.
— Когда Лейтмана повели на казнь, палачи не справились с делом, и нож гильотины не
действовал. Он два или три раза падал, но даже не коснулся его затылка, когда потом
вмешались возмущенные зрители — вы же знаете, что наш французский народ легко приходит
в возбуждение — дело могло бы дойти до беспорядков, если бы арестованного сейчас же не
отправили обратно в тюрьму. Да, «Красный Круг» избежал ножа гильотины!
Мистер Фрэйн, пивший в этот момент кофе, подскочил, опрокинув чашку.
— Кто? — воскликнул он.
Мсье Брассар посмотрел на него, подняв брови.
— Что случилось, мсье? — спросил он, бросая недовольный взгляд на испорченный
ковер.
— «Красный Круг»! Вы произнесли именно эти слова? — спросил Фрэйн, дрожа от
волнения.
— Так называли Лейтмана — кивнул Брассар, пораженный действием своих слов. — Под
этим именем он был известен… Но мой помощник, вероятно, знает об этом больше, так как он
в свое время интересовался этим делом.
Он позвонил, и в комнату вошел пожилой француз.
— Вы помните «Красного Круга», Жюль?
Старый Жюль утвердительно кивнул.
— Даже очень хорошо помню, мсье. Я присутствовал на казни. Это было ужасно…
— Почему его называли «Красным Кругом»?
— Из-за родимого пятна. Оно шло вокруг его шеи, представляя собой замкнутый красный
круг, мсье, и еще до казни говорили, что нож не коснется его, потому что такие знаки имеют
магическое действие. По дороге на площадь, где стоял эшафот, я встретил много людей,
которые были уверены, что казнь не состоится. Если бы они так же верно предсказали, что
палач и его помощники будут пьяны и поэтому так плохо поставят гильотину, что нож не будет
функционировать, то они попали бы в точку.
Мистер Фрэйн учащенно дышал. Понемногу правда выплывала наружу, и он видел перед
собой совершенно ясную картину.
— Что случилось с «Красным Кругом»? — спросил он.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
