Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Красный Круг

Они усадили Телла на стул, и он тяжело откинулся на спинку, проводя рукой по мокрому
лбу.
— Что случилось? — спросил он.
— Я тоже хотел бы знать, — мрачно сказал Парр. — Кто это был и как ему удалось
провести вас?
Телл отрицательно покачал головой.
— Я ничего не могу вспомнить, — сказал он. — А дверь заперта?
Джек подбежал к двери, ведущей в коридор. Она была по-прежнему заперта изнутри.
Следовательно, они ушли не этим путем. Окно было открыто. Парр побежал к окну и выглянул
наружу.
Он стоял над пропастью в 80 футов высотой, нигде не было видно ни лестницы, ни
другого приспособления, при помощи которого могли скрыться люди, ограбившие Телла.
— Я не знаю, что случилось, — повторил Телл, немного оправившись от шока. — Я сидел
на этом стуле, как вдруг на мое лицо набросили полотенце и чьи-то руки схватили меня со
страшной силой. Я, должно быть, сразу потерял сознание, поэтому не был в состоянии
обороняться или позвать на помощь.
— Вы слышали, как я окликал вас? — спросил Парр.
Тот отрицательно покачал головой.
— Но, мистер Телл, мы слышали шум, и мистер Парр спросил, все ли в порядке? Вы
ответили, что всего-навсего споткнулись, — вступил в разговор Джек.
— Это был не я, — сказал Телл. — Я ничего не помню с того момента, когда полотенце
было наброшено на мое лицо, и до той минуты, когда вы меня нашли лежащим на полу.
Инспектор Парр стоял у окна. Он закрыл его и снова открыл. Осмотрев подоконник, он
обернулся. На губах его блуждала едва заметная улыбка.
— Это самая остроумная шутка, которую я когда-либо видел, — сказал он.
Джек вновь почувствовал приступ старой антипатии к сыщику.
— Лично я вовсе не разделяю вашего восторга, сэр. — Они едва не убили Телла, ограбили
его и бесследно скрылись, — сказал он.
— А я и говорю — это были ловкие ребята, — ответил мистер Парр. — Теперь я спущусь
вниз и поговорю с полицейскими, стоявшими на посту у входа.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"