Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Красный Круг

— А называют вас «Прожженной Талией». Это хорошо звучит, не правда ли? — сказал
мистер Барнет, откидываясь на спинку кресла и наблюдая за ней. — «Прожженная Талия»! Вы
тертый калач. Я недавно присутствовал на судебном процессе, когда старый Фрэйн обвинял вас
в воровстве.
Он покачал головой.
— Вы напичканы информацией, как прошлогодний альманах, — холодно сказала Талия
Друмонд. — Но полагаю, что вы пригласили меня не для того, чтобы обмениваться
комплиментами.
— Конечно нет, — согласился Флеш Барнет, а ревнивая мисс Макрой отметила про себя,
что ее любовник, безусловно, находит Талию весьма соблазнительной.
— Мы все должны быть друзьями, так как у нас общее дело. Я не мелкий жулик,
довольствующийся малым…
Он явно старался, чтобы его голос звучал как можно более внушительно.
— За моей спиной стоят люди, готовые выложить на стол любую сумму, если дело
удастся. А вы портите нам игру, Талия…
— О, интересно, и как же я делаю это? — спросила Талия.
Мистер Барнет, улыбаясь, покачал головой.
— Милая девочка, — сказал он ласково, — как долго вы собираетесь вынимать деньги из
конвертов и посылать вместо них по назначению куски старой бумаги? Если бы мой друг
Брэндон не вбил в свою глупую башку, что мошенничество совершено на почте, то в вашу
контору давно бы заявилась криминальная полиция. И если я говорю «мой друг Брэндон», я
ничуть не преувеличиваю.
Ему, очевидно, показалось, что он сказал лишнее, но он не смог удержаться и не
похвастаться своей дружбой с банкиром. Талия слушала его молча.
— Я еще кое-что хочу сказать вам, — Флеш нагнулся над столом и понизил голос: — Мы
с Милли уже в течение двух месяцев обрабатываем банк Брэндона. Нас интересует клиент,
обладающий самым крупным текущим счетом. Это — Марль.
Губы Талии в который раз за этот день скривились в презрительной улыбке.
— Вы ошибаетесь, — спокойно сказала она. — За деньги, лежащие на его текущем счету,
нельзя купить даже овощной грядки!
Флеш недоверчиво уставился на нее, а потом грозно посмотрел на Милли Макрой. — Ты
сказала мне, что у него почти сто тысяч фунтов.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"