Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Король Бонгинды

Вскоре подозрения перешли в твердую уверенность. Автомобиль медленно и настойчиво
их преследовал. Это была американская машина, выкрашенная в зеленый цвет.
Такси остановилось у входа в отель «Чаттертон». Доктор, помогая выйти девушке,
посмотрел назад. Зеленый автомобиль проехал и остановился на углу Кокспер-стрит. Верх его
был поднят, а занавески задернуты, несмотря на то, что ночь была теплой, даже душной.
Доктор поспешно пожелал девушке спокойной ночи и направился через улицу к зеленому
автомобилю. Но не успел он сделать и несколько шагов, как автомобиль резко тронулся с места
и исчез в направлении Национальной Галереи.
Эвершам стал медленно подниматься в сторону Пикадилли, раздумывая о разговоре с
девушкой и о том, что за этим последовало.
Кто мог выслеживать их? С какой целью?
В конце Хеймаркета ему бросились в глаза несколько строк на газетном плакате.
«Ужас снова разгуливает по стране».
Доктор купил газету и прочел:
«После трех месяцев бездействия Ужас снова разгуливает по стране. Его видели вчера
вечером в окрестностях Саутгемптона. Вся округа в панике. Мистер Морден, фермер, сообщает
следующие подробности своей встречи с этим беспощадным и не останавливающимся ни перед
чем убийцей:
— «Вчера, около половины одиннадцатого вечера, я услышал страшный вой. Захватив
фонарь и ружье, я побежал к тому месту, где сидел на цепи один из моих лучших псов. Пес был
мертв, череп его был проломлен дубиной. Взведя курок, я спустил с цепи второго пса, который
немедленно помчался по направлению к югу. Я бросился за ним. Ночь была довольно светлой,
и за околицей я ясно увидел Ужаса. Это был человек ростом шесть футов с лишним. Кроме
светлых штанов на нем ничего не было. Я никогда в жизни не видел такого могучего человека.
По сравнению со мной он был гигантом. Он замахнулся на пса, но удар пришелся мимо.
Старый Джек с воем подбежал ко мне. Я видел, как он был перепуган. Я прицелился и крикнул
незнакомцу, чтобы он сдавался. Тот стоял неподвижно. Тогда я стал медленно приближаться к
нему, держа ружье на прицеле. И вдруг я увидел его лицо! Это было самое страшное лицо,
какое только можно себе вообразить: широкий, как у негра, нос, растянутый до ушей рот и
почти полное отсутствие лба. Я услыхал за собой шаги моих рабочих и приблизился к Ужасу
больше, чем следовало. Вдруг он ударил меня дубиной. Ружье вылетело у меня из рук и при
этом выстрелило. Я думал, что мне пришел конец, так как другого оружия у меня не было. Но
он вдруг бросился бежать с невероятной скоростью».

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"