Лицо во мраке
— Когда это случилось?
— В девять часов вечера. А сейчас уже два часа ночи.
Шеннон спустился по скользким ступеням. Из тумана показались неясные очертания
лодки, и при свете карманных фонарей он увидел лежавшее на дне ее темное неподвижное
тело.
— Мы бегло обыскали его, — сказал один из членов патруля. — Карманы у него пусты.
Но его легко можно будет опознать: у него шрам на щеке до самого подбородка.
— Да, — произнес Дик, — надо будет потом еще раз обыскать его.
Он вернулся в Скотленд-Ярд в сопровождении инспектора, В комнате царило большое
оживление. В его отсутствие в Скотленд-Ярде узнали новость, которая взбудоражила и подняла
на ноги всех сыщиков. Автомобиль королевы Риэны в темном месте подвергся нападению.
Сопровождавший его сыщик был убит, и ожерелье королевы словно растаяло в тумане. Оно
исчезло бесследно.
Глава 3. Одри
— Петр и Павел проданы по четыре шиллинга каждый, — докладывала старая миссис
Граффит, рассматривая близорукими глазами деньги, которые она клала на стол. — Гарриет,
Марта, Дженни, Елизавета и Хольга…
— Ольга, — поправила ее девушка, сидевшая у стола с карандашом в руках. — Надо
уважать даже кур. Каждая из них обошлась мяснику, мистеру Грибсу, в полкроны. Но
нехорошо давать курам христианские имена.
Одри Бедфорд не слушая принялась за подсчет:
— Вместе с деньгами, вырученными за обстановку, получите тридцать семь фунтов
десять шиллингов. Как раз хватит уплатить человеку, смотревшему за курами, и ваше
жалованье. Остальное будет мне на поездку в Лондон.
— Собственно говоря, — слезливо начала миссис Граффит, — мне следует больше. Я
служила у вас с тех пор, как умерла ваша бедная мать, и столько сделала для вас! А теперь вы
меня выбрасываете, и мне придется жить у моего старшего сына.
— Вы должны быть счастливы, что у вас есть сын, — спокойно заметила Одри.
— Что, если бы вы дали мне один фунт на счастье?
— На чье счастье? Не на мое же, во всяком случае, — рассмеялась девушка. — Не
прикидывайтесь глупой, миссис Граффит. Вы работали у меня, постоянно разоряя мое
предприятие. Птицеферма никогда не будет выгодным делом, если заведующая тайком
распродает яйца. Я открыла это недавно и высчитала, что вы зарабатывали на этом около
сорока фунтов в год.
— Меня никто еще не называл воровкой, — заголосила старая женщина, у которой
затряслись руки. — Я знала вас еще ребенком, а теперь вынуждена выслушивать от вас, что я
воровка.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
|
