Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Неуловимый

Она покачала головой.
— У меня остался лишь маленький доход с имения моей матери. Этого достаточно, чтобы
не умереть о голоду, — и только. Другое дело — Джонни. Кто бы мог предполагать, что он
окажется деловым человеком? В последнее время у него появились деньги. Кто знает, быть
может, через несколько лет мы снова будем в состоянии вернуть Ленлэ-Корт…
Аллан хотел спросить, чем занялся ее брат, но из-за поворота дорожки показались двое
мужчин. Аллан тут же узнал Джона Ленлэ. Юноша почти не изменился и все еще производил
впечатление угрюмого неловкого подростка. Подойдя вплотную, он сказал, обращаясь к своему
спутнику и глядя исподлобья на Аллана.
— Мейстер, этот человек — сержант полиции или что-то вроде…
Адвокат Мейстер лукаво улыбнулся.
— Насколько я понимаю — окружной инспектор, — уточнил он, протягивая Аллану
тонкую руку. — Я слышал, вы назначены в наши края, чтобы держать в страхе моих бедных
клиентов!
Прежде чем ответить, Уэмбри внимательно оглядел адвоката. Это был худощавый
человек с резкими чертами лица и необыкновенно темными непроницаемыми глазами. Весь его
облик вполне соответствовал тому, как его характеризовали в Скотленд-Ярде: выглядит, как
герцог, говорит, как профессор, а мыслит, как черт.
Джон не спускал глаз с Аллана. Он и раньше недолюбливал его, но сейчас
демонстрировал это слишком явно.
— Что принесло вас в Ленлэ? — грубо спросил он. — Разве у вас здесь имеются друзья?
— Конечно, у него имеются друзья! — быстро вмешалась Мэри. — Я сожалею, что не
могу предложить вам остаться у нас, но в доме почти не осталось мебели…
— Зачем выставлять напоказ нашу бедность? — оборвал Джон сестру. — Не думаю,
чтобы наши несчастья слишком трогали Уэмбри, да и с его стороны было бы большой
дерзостью вмешиваться в наши дела.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"