Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Мститель

В это мгновение раздался голос Небворта.
— Не уносите далеко лестницу, Коллинс! — закричал он. — Спрячьте ее в траву позади
башни. Может быть, я приду сюда еще ночью, поэтому запрячьте все вещи так, чтобы их можно
было найти.
Адель сделала гримаску.
— Кажется, он действительно хочет повторить съемку ночью. Я, впрочем, не очень
огорчена этим. Это даже забавно. Одно только плохо, что нервозность Конноли сообщается мне
тоже до известной степени. Хорошо, если бы вы сыграли эту роль.
— Я от всего сердца готов! — воскликнул Майкл с такой искренностью в голосе, что
девушка даже вспыхнула.
В это время Джек Небворт подошел к ним.
— Вы там ничего не оставили, Адель? — спросил он, указывая на башню.
— Ничего, мистер Небворт.
— А это что такое?
Он указал на что-то круглое, виднеющееся на вершине башни.
— Да оно двигается! — воскликнул он в изумлении.
При этих словах из-за крыши башни медленно выставилась голова. За нею последовали
массивные плечи, и наконец через стену перекинулась волосатая нога.
Это был Баг.
Его длинная шерсть была покрыта пылью, а вся рожа комично вымазана в чем-то белом.
Все это в одну секунду было отмечено Майклом. Затем, когда зверь вытянул руки, чтобы
удержать в равновесии туловище, Майкл заметил, что на обеих его руках поблескивали
браслеты сломанных наручников.

27. ВОЗВРАЩЕНИЕ БАГА

Девушка вскрикнула и инстинктивно схватилась за руку Майкла.
— Что это такое? — спросила она. — Неужели это то самое существо, которое
заглядывало ко мне в комнату?
Майкл слегка отодвинул ее в сторону и побежал к обезьяне. В это время Баг легко
соскочил на землю. Одно мгновение он стоял на четвереньках, повернув в сторону человека
голову. Затем, понюхав воздух, издал свойственное ему своеобразное ворчание и исчез за
небольшим холмом.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"