Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Мститель

— Он не показывает мне никаких рукописей, прежде чем сам не убедится, что они
заслуживают внимания. Да и тогда, конечно, еще не значит, что сценарий принят. Если сюжет
плох, я о нем даже не слышу. Не слышу я, вероятно, и о многих хороших сюжетах, так как… —
Небворт нерешительно помолчал, — так как, должен сказать, у Фосса и у меня не совсем
одинаковые вкусы. Теперь, мистер Бриксен, может быть, вы скажете, почему вас интересует
именно этот сценарий?
В нескольких словах Майкл объяснил, что его интересует не сценарий, а переписчик, и
объяснил почему.
— Охотник за головами! — пробормотал Джек и задумчиво присвистнул.
Раздался осторожный стук в дверь, и в кабинет вошел Лоулей Фосс. Это был
необыкновенно худой человек с темным, ястребиным лицом и живыми маленькими глазами.
Лицо покрыто было глубокими морщинами, свидетельствовавшими о скрытой хронической
болезни. Он подозрительно взглянул на Майкла.
— Я хотел повидать вас, Фосс, — сказал Джек Небворт, — по поводу листка, выпавшего
из сценария «Розеллы». Вы разрешите сообщить мистеру Фоссу то, что вы мне сказали? —
спросил он, обращаясь к Майклу.
Майкл в нерешительности замялся. Внутренний голос советовал ему не произносить
имени Охотника за головами. Но, не вняв ему, он кивнул головой в знак согласия.
Лоулей Фосс бесстрастно выслушал рассказ, взял лист бумаги из рук Небворта и
осмотрел. Глядя на писателя, невозможно было угадать, о чем он думал в эту минуту.
— В сценарии свыше тысячи листков. Мне трудно припомнить, к какой части относится
этот лист. Но если вы позволите мне взять его с собой, я справлюсь в книгах.
Опять Майкл задумался в нерешительности. Ему не хотелось выпускать важную улику из
рук; с другой стороны, улика без подтверждения и необходимых справок теряла значение. Он
подумал и согласился.
— Ваше впечатление? — спросил Джек Небворт, кивнув головой на дверь, закрывшуюся
за сценаристом.
— Он мне не нравится, — сухо ответил Майкл. — Первое впечатление не в его пользу,
хотя очень возможно, что малый в этом деле ни при чем.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"