Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Вильям Айриш

   
 
 

Мертвые глаза Лондона

И знаете, кого я увидел? Того самого человекообразного слона, который пытался меня
укокошить за день до этого!
— «Большой Джек»?
— Он мне не представился.
— Неужели вы его не знаете, Фред? Ведь его опасается весь преступный мир Лондона, —
заметил Хольт, усаживаясь на край постели Грогена.
— Вам отлично известно, инспектор, что я никогда не входил ни в какую группу и всегда
гордился тем, что не имею ни рабов, ни хозяев. Так что я гораздо лучше знаком с вами, чем с
собратьями по ремеслу.
— Вы вошли к Джедду?
— Сами понимаете, что у меня сразу пропал аппетит и разгорелось любопытство. Я
пристроился на ограде поудобнее и навострил уши, не переставая смотреть во все глаза. Шофер
отогнал машину в гараж, а «Большой Джек», как вы его называете, стоял на месте и чего-то
ждал. Во дворе появился Стефан. «Я готов», — сказал слепой. «Он не пришел, — ответил
Джедд. — Наверное, почуял западню». Джек спросил, что ему теперь делать. Стефан повел
слепого в дом, что-то нашептывая ему на ухо. Дверь закрылась, и на этом спектакль окончился.
Я спустился на тротуар. Все было ясно: Джедд решил меня убить, чтобы не платить денег.
Теперь я уже никак не был заинтересован хранить его секреты и отправился к вам.
— Почему домой, а не в Скотленд-Ярд?
— Во-первых, дело было срочное, а во-вторых, конфиденциальное.
— Понятно.

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2008 Фонд "Литературная коллекция"